書頁搭起國際橋梁 高市圖「跨海對談」匯聚歐洲繪本大師
2026/02/09 12:08:58文/記者 賴君欣
當台北國際書展匯聚全球出版與創作能量之際,高雄市立圖書館也以行動回應這股閱讀熱潮,為南台灣讀者鋪展一條通往世界的書頁航線。高市圖攜手台北書展基金會、比利時法語文化區國際關係總署(WBI)、越圖力國際學會與國家發展委員會,於1月31日至2月9日推出「城市裡的跨海對談-書頁之上的多元風景」系列活動,邀請來自義大利與比利時的三位國際重量級講師南下港都,讓國際創作觀點在城市中激盪交流。
↑圖說:高雄市立圖書館館長李金鴦(左)特別贈送高市圖形象禮品予諾依慕‧菲法赫(Noémie Favart),以表達誠摯的敬意。(圖片來源:高雄市立圖書館提供)
高市圖館長李金鴦表示,圖書館不僅是典藏書籍的場域,更是促進跨文化對話的重要平台。高市圖長期深耕圖像閱讀推廣,依託「國際繪本中心」逾16萬冊館藏資源,引進國際前瞻趨勢與多元創作視野。此次特別邀請義大利波隆那插畫展負責人德安娜‧貝露蒂(Deanna Belluti)、比利時繪本插畫家諾依慕‧菲法赫(Noémie Favart),以及作品全球出版逾200本的知名作家大衛‧卡利(Davide Cali)來台交流,期盼讓市民與創作者得以近距離向國際大師取經,厚植城市文化底蘊與圖像素養。
系列活動由比利時插畫家諾依慕率先登場,她以幽默筆觸與對生活細節的敏銳觀察,分享充滿節奏感與色彩張力的創作歷程,並與小時報出版編輯倪瑞廷展開對談,深入探討童書選題與市場觀察。諾依慕也親自帶領大小讀者動手製作立體書,讓參與者體驗圖像從平面延伸為立體敘事的魅力,現場氣氛熱絡。
↑圖說:義大利波隆那書展插畫展負責人德安娜‧貝露蒂(Deanna Belluti)參訪高市圖國際繪本中心,對館內豐富的國際館藏給予高度評價。(圖片來源:高雄市立圖書館提供)
擁有逾二十年波隆那書展經驗的德安娜,則以策展與評審視角剖析繪本如何跨越語言與文化藩籬,成為傳遞知識與情感的重要媒介,並解析當前國際繪本產業的發展趨勢。活動吸引眾多中南部創作者與出版專業人士參與,為在地創作社群帶來珍貴的國際觀點。德安娜參訪高市圖國際繪本中心後,也對其多元推廣模式與人才扶植計畫表達高度肯定。
壓軸登場的大衛‧卡利以「發現生活奇想種籽」為題,分享其創作心法與說故事技巧,現場座無虛席,將系列活動推向高潮。他亦為高市圖「好繪芽」計畫學員規劃進階工作坊,透過實作練習探索跨文化敘事,為台灣原創繪本培育注入新動能。
↑圖說:繪本作家大衛·卡利為高雄的大小讀者留下精彩的簽繪。(圖片來源:高雄市立圖書館提供)
參與講座的民眾紛紛表示收穫豐富。有創作者林小姐感動指出,不必北上即可聆聽兩場重量級分享,對南部創作社群格外珍貴;家長吳先生則提到,孩子在國際作家引導下,驚喜發現書本能「跳起來」,閱讀不再只是翻頁,更是感官與想像力的開展。
透過「城市裡的跨海對談」,高市圖讓世界不再遙遠,而是在書頁之間被閱讀、被理解、被討論。國際創作能量在港都落地生根,圖書館也成為知識交流的重要節點與未來創作者的培育基地。高市圖表示,未來將持續以繪本為橋梁,串聯城市與世界,讓閱讀成為一條持續航行的國際航線。相關活動資訊可至高市圖官網查詢。


